ACTIVE PLAY TIME FOR THIRD AND FOURTH GRADERS

Tenemos una propuesta para todos los alumnos/as de tercero y cuarto como continuación a su participación en la iniciativa del cole de recreos activos. En el primer trimestre, con motivo de la proximidad de las vacaciones de Navidad, todos los alumnos/as que así lo decidieron pudieron participar en el Christmas Tree Challenge. Para cuando acabe el estado de alerta todos los alumnos/as de 3º y 4º podrán participar en la siguiente propuesta:

WHAT ARE WE GOING TO PLAY TODAY?

En los recreos podrán pedir una hoja de registro, como la que os enseñamos a continuación, a los profes de physycal education, que deberán rellenar. En ella deberán apuntar el juego al que van a jugar en el recreo, quienes son los participantes (podrán jugar mezclados de 3º y 4º si quieren), si necesitan material, explicar un poco en que consiste el juego y dibujar el juego. Todos aquellos que participen en el juego serán anotados en una hoja de registro por parte de los profes de Physycal Education, y de esta forma aquellos/as que consigan más puntos serán los ganadores de un premio que desvelaremos más adelante. Cada recreo que participen en un juego equivaldrá a un punto. Uno de los alumnos/as que participe en el juego será el encargado, junto con el resto de participantes, de rellenar la ficha y apuntar a los que participen en el juego durante todo el tiempo que dure.

WE PRACTICE COLPBOL IN 4TH GRADE WITH CERVANTES SECUNDARY SCHOOL !!!!

Ayer jueves los alumnos de las clases de 4º de primaria tuvieron la suerte de poder practicar Colpbol con los alumnos de educación especial de secundaria del Miguel de Cervantes , vecinos de nuestro colegio. En el pabellón estuvimos muy atentos a las explicaciones que nos iban dando acerca del deporte nuevo para nosotros , nos lo explicaron todo genial y enseguida nos pusimos a jugar. Nos lo pasamos genial con nuestros compañeros y deseando que el próximo curso se hagan nuevas actividades de integración y sensibilización con el alumnado de educación especial,¡ gracias compañer@s y nos vemos pronto!!!

Yesterday, the students of the 4th grade classes were lucky  to be able to practice Colpbol with the special education students of the Miguel de Cervantes secondary school, neighbors of our school.  In the  sport pavilion we were very attentive to the explanations that they were giving us about the new sport for us, they explained everything to us and then we started to play.  We had a great time with our colleagues and wishing that the next course will be new integration and awareness activities with special education students, thanks friends and see you soon !!!

SPORT TRAVELLER BOOK IN FOURTH GRADE

Hola a tod@s , después de las vacaciones el libro viajero deportivo de cuarto curso se pone en marcha, esta semana los encargados de aprender algo nuevo con las lecturas sobre aspectos deportivos han sido de 4ºA Izan Payá ( Batgirl classroom) ,de 4ºB Nazareth Cortés

 ( Catwoman classroom) y por ultimo de 4ºC Daniela Pastor ( Hulk classroom).¡Esperamos que aprendáis algo nuevo y la próxima semana nos lo contéis !

Hello to everyone, after the holidays the fourth-year sportsbook book is here, this week those in charge of learning something new with readings on sporting aspects have been 4ºA Izan Payá (Batgirl classroom), 4ºB Nazareth  Cortés (Catwoman classroom) and last of 4ºC Daniela Pastor (Hulk classroom).  We hope you learn something new and next week you tell us!.

VISITA AL CLUB ALPINO Y LA PISCINA MUNICIPAL NACHO GIL CON 4º

La semana pasada los cursos de 4º como excursión final de trimestre y dentro del área de educación física estuvieron visitando el 

CLUB ALPINO ELDENSE , este club fundado en 1976 con el esfuerzo de pioneros y amantes del alpinismo en nuestra ciudad nos abrió sus puertas el pasado jueves de la mano de Juan Vicente, uno de sus socios,, nos estuvo explicándo de manera estupenda y muy amena los orígenes y expediciones del club a las cumbres más importantes del planeta. Tras su interesante charla permitió a los alumn@s  iniciarse en la escalada en su rocódromo. Fue una experiencia increíble,ya que , muchos de los alumn@s era la primera vez que tenían contacto con este deporte, agradecer enormemente la facilidad que nos brinda el club Alpino cada año. Poco después en San Crispín , almorzaron y se prepararon para la siguiente actividad que no era otra que juegos de agua en la piscina Nacho Gil. En fin fue una mañana llena de actividades y emociones en la que se disfruto mucho, aquí tenéis algunas de las imágenes .

Last week the 4th courses as a final trip for the quarter and within the area of ​​physical education were visiting the CLUB ALPINO ELDENSE, this club founded in 1976 with the effort of pioneers and mountaineering lovers in our city opened its doors last Thursday by the hand of Juan Vicente, one of the partners, which we thank from here, was explaining the origins and expeditions of the club to the most important summits on the planet. After his interesting talk he allowed the students to start climbing in his climbing wall. It was an incredible experience, since many of the students were the first time they had contact with this sport. After that in San Crispín, they had lunch and prepared for the next activity that was none other than water games in the pool Nacho Gil. In short it was a morning full of activities and emotions in which they enjoy  a lot, here are some of the photos.

SPORTS TRAVELLER BOOK IN FOURTH GRADE

This week our sports book traveller has travelled to different houses, the book continues to accumulating information and we continue to learn with the readings that teach us the values ​​of sport. This last reading is about the All Blacks, refers to the New Zealand rugby team, this sport is considered the national sport. KA MATE KA MATE, KA PRAYER, KA PRAYER ... these are the first words of the traditional HAKA of the All Blacks that they perform before each match. Interesting, right? They are some of the things we are learning with our traveller book. See you soon!

Esta semana nuestro libro deportivo viajero ha viajado a diferentes casas , el libro sigue acumulando información y seguimos aprendiendo con las lecturas que nos enseñan los valores del deporte . Esta última lectura trata sobre los All Blacks , se refiere a la selección de rugby de Nueva Zelanda, este deporte se considera el deporte nacional. KA MATE KA MATE, KA ORA , KA ORA .....estas son las primeras palabras del HAKA tradicional de los All Blacks que realizan antes de cada encuentro. Interesante ¿no? pues son algunas de las cosas que estamos aprendiendo con nuestro libro viajero. ¡Hasta pronto!

SPORT TRAVELER BOOK IN FOURTH GRADE

Here we present the last people in charge of the traveller book in the fourth year, they have been working on the different readings about important events and learning interesting aspects of the sport they did not know about. If they do a good job and answer the questions well they can get extra points in the evaluation. Surely everyone will get it!.

Aquí os presentamos a los últimos encargados del libro viajero en cuarto curso, han estado trabajando en las diferentes lecturas sobre eventos importantes y aprendiendo interesantes aspectos del deporte que desconocían. Si realizan un buen trabajo y contestan bien las cuestiones podrán conseguir puntos extras en la evaluación. !Seguro que todos lo van a conseguir!.

SPORT TRAVELER BOOK IN FOURTH GRADE

After the return of the holidays, the traveller book starts up again, this week the protagonists will be Federico Egido (Batgirl classroom 4A) Mario Brotons (Cat Woman classroom 4B), and Sergio Lluch ( Hulk Classroom 4C ) you have a week to read and complete the readings.. We also include photos of the last responsible for the traveler book in fourth class.

Tras la vuelta de las vacaciones el libro viajero se pone en marcha de nuevo , esta semana los protagonistas serán Federico Egido (Batgirl classroom 4A) Mario Brotons (Cat Woman classroom 4B), and Sergio Lluch ( Hulk Classroom 4C) , tenéis una semana para leer y completar las lecturas. También os incluimos fotos de los últimos reesponsables del libro viajero en cuarto curso.

Federico Egido

Mario Brotons

Sergio Lluch

SPORT TRAVELLER BOOK IN FOURTH GRADE

Hello to all, during these past weeks in the fourth year the students who have been working with the traveller book have been from class A (Batgirl class), Laura Rodríguez and Pablo de Maya, fourth class B (Catwoman classroom) Mariola Castañer and Julia Saavedra and fourth C (Hulk classroom) Álvaro Ochoa and Victoria Conta. The readings that have been working have been on the legend of Filipides and the elephant, of which we have learned how to improve ourselves and the value of constancy in any aspect of life and especially in sports. Congratulations!

Hola a todos durante estas semanas pasadas en cuarto curso los alumnos que han estado trabajando con el libro viajero han sido de la clase de cuarto A ( Batgirl class), Laura Rodríguez y Pablo de Maya, de cuarto B ( Catwoman classroom) Mariola Castañer y Julia Saavedra y de cuarto C ( Hulk classroom) Álvaro Ochoa y Victoria Conta. Las lecturas que han estado trabajando han sido sobre la leyenda de Filípides y El elefante fortachón, de las cuales hemos aprendido cómo superarnos a nosotros mismos y el valor de la constancia en cualquier aspecto de la vida y sobretodo en el deporte.¡ Enhorabuena!